When anyone is buying into an existing company, or setting up a new company with colleagues, friends or even family, it is essential to document how the relationship is going to work and set ground rules for what happens in the unfortunate event of a dispute.